Hebrews 11:37 Interlinear
Hebrews 11:37
ସମାନଙ୍କେୁ ପଥର ମାରି ଦିଆ ହେଲା, ଓ କରତ ରେ ଦୁଇଫାଳ କରି ଚିରି ଦିଆ ହେଲା। କେତକଙ୍କେୁ ଖଡ୍ଗଦ୍ବାରା ମାରି ଦିଆ ହେଲା। ସମାନଙ୍କେ ଭିତରୁ କେତେ ଜଣ ମଷେ ଓ ଛଳେିର ଚମଡ଼ା ପିନ୍ଧିଲେ। ସମାନେେ ଗରିବ ଥିଲେ, ନିର୍ୟ୍ଯାତିତ ହେଲେ, ଓ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ବାରା ମନ୍ଦ ବ୍ଯବହାର ପାଇଲେ।
They were stoned,
lithazō — lee-THA-zoh
Strong's #3034
they were sawn asunder,
prizō — PREE-zoh
Strong's #4249
were tempted,
peirazō — pee-RA-zoh
Strong's #3985
with
en — ane
Strong's #1722
phonos — FOH-nose
Strong's #5408
the sword:
machaira — MA-hay-ra
Strong's #3162
were slain
apothnēskō — ah-poh-THNAY-skoh
Strong's #599
they wandered about
perierchomai — pay-ree-ARE-hoh-may
Strong's #4022
in
en — ane
Strong's #1722
sheepskins
mēlōtē — may-loh-TAY
Strong's #3374
and
en — ane
Strong's #1722
goatskins;
aigeios — A-gee-ose
Strong's #122
derma — THARE-ma
Strong's #1192
being destitute,
hystereō — yoo-stay-RAY-oh
Strong's #5302
afflicted,
thlibō — THLEE-voh
Strong's #2346
tormented;
kakoucheō — ka-koo-HAY-oh
Strong's #2558