Oriya Bible

Mark 10:41 in Oriya

Mark 10:41
ଅନ୍ୟ ଦଶ ଜଣ ପ୍ ରରେିତ ଏହା ଶୁଣିଲେ। ସମାନେେ ଯାକୁବ ଓ ଯୋହନଙ୍କ ଉପରେ ରାଗିଗଲେ।

Mark 10:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.

American Standard Version (ASV)
And when the ten heard it, they began to be moved with indignation concerning James and John.

Bible in Basic English (BBE)
And hearing this, the ten became very angry with James and John.

Darby English Bible (DBY)
And the ten having heard [of it], began to be indignant about James and John.

World English Bible (WEB)
When the ten heard it, they began to be indignant towards James and John.

Young's Literal Translation (YLT)
And the ten having heard, began to be much displeased at James and John,

And Καὶ kai kay
when heard ἀκούσαντες akouō ah-KOO-oh
the οἱ ho oh
ten δέκα deka THAY-ka
they began ἤρξαντο archomai AR-hoh-may
to be much displeased ἀγανακτεῖν aganakteō ah-ga-nahk-TAY-oh
with περὶ peri pay-REE
James Ἰακώβου iakōbos ee-AH-koh-vose
and καὶ kai kay
John. Ἰωάννου iōannēs ee-oh-AN-nase