Genesis 50:26 in Oriya
Genesis 50:26
ଏହି ପ୍ରକାର ରେ ଯୋଷଫେ 110 ବଯସ ରେ ମଲେ। ସମାନେେ ଶରୀରକୁ ସଂସ୍କାର ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ ଏବଂ ତାକୁ ମିଶର ରେ ଏକ ସିନ୍ଦୁକ ମଧିଅରେ ରଖିଲେ।
Genesis 50:26 in Other Translations
King James Version (KJV)
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
American Standard Version (ASV)
So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
Bible in Basic English (BBE)
So Joseph came to his death, being a hundred and ten years old: and they made his body ready, and he was put in a chest in Egypt.
Darby English Bible (DBY)
And Joseph died, a hundred and ten years old; and they embalmed him; and he was put in a coffin in Egypt.
Webster's Bible (WBT)
So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
World English Bible (WEB)
So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
Young's Literal Translation (YLT)
And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffin in Egypt.
| died, | וַיָּ֣מָת | mût | moot |
| So Joseph | יוֹסֵ֔ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| old: | בֶּן | bēn | bane |
| an hundred | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| and ten | וָעֶ֖שֶׂר | ʿeśer | eh-SER |
| years | שָׁנִ֑ים | šāne | sha-NEH |
| and they embalmed | וַיַּֽחַנְט֣וּ | ḥānaṭ | ha-NAHT |
| אֹת֔וֹ | ʾēt | ate | |
| him, and he was put | וַיִּ֥ישֶׂם | yāśam | ya-SAHM |
| in a coffin | בָּֽאָר֖וֹן | ʾārôn | ah-RONE |
| in Egypt. | בְּמִצְרָֽיִם׃ | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
Read Full Chapter : Genesis 50
Oriya Bible