Genesis 5:28
ଯେତବେେଳେ ଲମେକକୁ 182 ବର୍ଷ ବଯସ ହାଇେଥିଲା, ତାଙ୍କର ଗୋଟିଏ ପୁତ୍ର ଜନ୍ମ ହେଲା।
Genesis 5:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
American Standard Version (ASV)
And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:
Bible in Basic English (BBE)
And Lamech was a hundred and eighty-two years old when he had a son:
Darby English Bible (DBY)
And Lemech lived a hundred and eighty-two years, and begot a son.
Webster's Bible (WBT)
And Lamech lived a hundred eighty and two years; and begat a son:
World English Bible (WEB)
Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,
Young's Literal Translation (YLT)
And Lamech liveth an hundred and eighty and two years, and begetteth a son,
| And Lamech | וַֽיְחִי | wayḥî | VA-hee |
| lived | לֶ֕מֶךְ | lemek | LEH-mek |
| an hundred | שְׁתַּ֧יִם | šĕttayim | sheh-TA-yeem |
| וּשְׁמֹנִ֛ים | ûšĕmōnîm | oo-sheh-moh-NEEM | |
| eighty | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
| two and | וּמְאַ֣ת | ûmĕʾat | oo-meh-AT |
| years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
| and begat | וַיּ֖וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| a son: | בֵּֽן׃ | bēn | bane |