Genesis 19:33
ସହେି ରାତ୍ରି ରେ ସହେି ଦୁଇ ଝିଅ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଗଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କର ପିତାଙ୍କୁ ମଦ ପିଆଇଲେ। ଏହାପରେ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଝିଅ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ଶଯନ କକ୍ଷକୁ ଗଲା ଏବଂ ତାଙ୍କ ସହିତ ସହବାସ କଲା। ଲୋଟ ପୁରାପୁରି ମାତାଲ ଥିଲା ଏବଂ ଜାଣିପାରିଲା ନାହିଁ ଯେ, ସେ କେତବେେଳେ ତା'ର ବିଛଣାକୁ ଆସିଥିଲା ଏବଂ ସେ କେତବେେଳେ ଉଠି କଠାେରୀରୁ ପରିତ୍ଯାଗ କଲା।
| And they made | וַתַּשְׁקֶ֧יןָ | wattašqênā | va-tahsh-KAY-na |
| their father | אֶת | ʾet | et |
| drink | אֲבִיהֶ֛ן | ʾăbîhen | uh-vee-HEN |
| wine | יַ֖יִן | yayin | YA-yeen |
| that | בַּלַּ֣יְלָה | ballaylâ | ba-LA-la |
| night: | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
| and the firstborn | וַתָּבֹ֤א | wattābōʾ | va-ta-VOH |
| went in, | הַבְּכִירָה֙ | habbĕkîrāh | ha-beh-hee-RA |
| lay and | וַתִּשְׁכַּ֣ב | wattiškab | va-teesh-KAHV |
| with | אֶת | ʾet | et |
| her father; | אָבִ֔יהָ | ʾābîhā | ah-VEE-ha |
| perceived he and | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | יָדַ֥ע | yādaʿ | ya-DA |
| down, lay she when | בְּשִׁכְבָ֖הּ | bĕšikbāh | beh-sheek-VA |
| nor when she arose. | וּבְקוּׄמָֽהּ׃ | ûbĕqûmāh | oo-veh-koo-MA |