Genesis 19:22 Interlinear
Genesis 19:22
କିନ୍ତୁ ଶିଘ୍ର ସଠାେକୁ ଦୌଡ଼ିୟାଅ। କାରଣ ଯେ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିରାପଦ ରେ ନ ପହଁଞ୍ଚିଛ, ମୁଁ ସଦୋମକୁ ଧ୍ବଂସ କରିପାରିବି ନାହିଁ। ସହେି ସହରର ନାମ ଥିଲା ସୋଯର କାରଣ ଏହା ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର ଥିଲା।
Haste
māhar — ma-HAHR
Strong's #4116
thee, escape
mālaṭ — ma-LAHT
Strong's #4422
thither;
šām — shahm
Strong's #8033
for
kî — kee
Strong's #3588
lōʾ — loh
Strong's #3808
I cannot
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
any thing
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
till
ʿad — ad
Strong's #5704
thou be come
bôʾ — boh
Strong's #935
thither.
šām — shahm
Strong's #8033
ʿal — al
Strong's #5921
Therefore
kēn — kane
Strong's #3651
was called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
the name
šēm — shame
Strong's #8034
of the city
ʿîr — eer
Strong's #5892
Zoar.
ṣōʿar — tsoh-AR
Strong's #6820