Genesis 14:12
ଅବ୍ରାମର ଭାତୃ ପୁତ୍ର ଲୋଟ ସଦୋମ ରେ ବାସ କରୁଥିଲା ଏବଂ ଶତୃମାନେ ତାହାକୁ ବନ୍ଦୀ କଲେ। ଏବଂ ଶତୃଗଣ ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତି ଲୁଟି ନେଲେ।
And they took | וַיִּקְח֨וּ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
אֶת | ʾet | et | |
Lot, | ל֧וֹט | lôṭ | lote |
Abram's | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
brother's | רְכֻשׁ֛וֹ | rĕkušô | reh-hoo-SHOH |
son, | בֶּן | ben | ben |
who | אֲחִ֥י | ʾăḥî | uh-HEE |
dwelt | אַבְרָ֖ם | ʾabrām | av-RAHM |
in Sodom, | וַיֵּלֵ֑כוּ | wayyēlēkû | va-yay-LAY-hoo |
and his goods, | וְה֥וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
and departed. | יֹשֵׁ֖ב | yōšēb | yoh-SHAVE |
בִּסְדֹֽם׃ | bisdōm | bees-DOME |