Ezekiel 42:10
ପ୍ରବେଶ ପଥଟି ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ପାଖ ରେ କାନ୍ଥର ଆରମ୍ଭ ବିନ୍ଦୁ ରେ ଥିଲା। ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗ ରେ କଠାେରୀଗୁଡ଼ିକ ଥିଲା, ନିଷେଦ୍ଧାଞ୍ଚଳ ପାଖ ରେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଗୃହର ଅନ୍ୟ ପାଖ ରେ ଥିଲା। ଏହି କଠାେରୀଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ମୁଖ ରେ ଏଗାରଟି ପଥ ଥିଲା।
| The chambers | בְּרֹ֣חַב׀ | bĕrōḥab | beh-ROH-hahv |
| were in the thickness | גֶּ֣דֶר | geder | ɡEH-der |
| wall the of | הֶחָצֵ֗ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
| of the court | דֶּ֧רֶךְ | derek | DEH-rek |
| toward | הַקָּדִ֛ים | haqqādîm | ha-ka-DEEM |
| east, the | אֶל | ʾel | el |
| over against | פְּנֵ֧י | pĕnê | peh-NAY |
| הַגִּזְרָ֛ה | haggizrâ | ha-ɡeez-RA | |
| place, separate the | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| and over against | פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY |
| הַבִּנְיָ֖ן | habbinyān | ha-been-YAHN | |
| the building. | לְשָׁכֽוֹת׃ | lĕšākôt | leh-sha-HOTE |