Bible

Exodus 40:3 in Oriya

Exodus 40:3
ତା' ମଧିଅରେ ସାକ୍ଷ ସିନ୍ଦୁକ ରଖି ବିଚ୍ଛଦେ ବସ୍ତ୍ର ଟଙ୍ଗାଇ ସହେି ସିନ୍ଦୁକ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିବ।

Exodus 40:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and thou shalt screen the ark with the veil.

Bible in Basic English (BBE)
And inside it put the ark of the law, hanging the veil before it.

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt put in it the ark of the testimony, and shalt cover the ark with the veil.

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt put in it the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

World English Bible (WEB)
You shall put the ark of the testimony in it, and you shall screen the ark with the veil.

Young's Literal Translation (YLT)
and hast set there the ark of the testimony, and hast covered over the ark with the vail,

And thou shalt put וְשַׂמְתָּ֣ śûm soom
therein שָׁ֔ם šām shahm
אֵ֖ת ʾēt ate
the ark אֲר֣וֹן ʾārôn ah-RONE
of the testimony, הָֽעֵד֑וּת ʿēdût ay-DOOT
and cover וְסַכֹּתָ֥ sākak sa-HAHK
עַל ʿal al
the ark הָֽאָרֹ֖ן ʾārôn ah-RONE
with אֶת ʾēt ate
the vail. הַפָּרֹֽכֶת׃ pōreket poh-reh-HET



Read Full Chapter : Exodus 40

Oriya Bible