Nehemiah 4:8 in Oriya

Nehemiah 4:8
ଆଉ ସମସ୍ତେ ୟିରୁଶାଲମକୁ ୟାଇ ତହିଁ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ୟୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଓ ତହିଁ ମଧିଅରେ ଗଣ୍ତଗୋଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାକୁ ଏକତ୍ର ଚକ୍ରାନ୍ତ କଲେ।

Nehemiah 4:8
ଆଉ ସମସ୍ତେ ୟିରୁଶାଲମକୁ ୟାଇ ତହିଁ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ୟୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଓ ତହିଁ ମଧିଅରେ ଗଣ୍ତଗୋଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାକୁ ଏକତ୍ର ଚକ୍ରାନ୍ତ କଲେ।

Nehemiah 4:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

American Standard Version (ASV)
and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.

Bible in Basic English (BBE)
And they made designs, all of them together, to come and make an attack on Jerusalem, causing trouble there.

Darby English Bible (DBY)
and conspired all of them together to come to fight against Jerusalem, and to hinder it.

Webster's Bible (WBT)
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.

World English Bible (WEB)
and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.

Young's Literal Translation (YLT)
and they conspire, all of them together, to come in to fight against Jerusalem, and to do to it injury.