Job 17:1 in Oriya

Job 17:1
ମାରେ ଆତ୍ମା ଭାଙ୍ଗି ୟାଇଛି। ମୁଁ ସବୁ ତ୍ଯାଗ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି। ମାରଜେୀବନ ପ୍ରାଯ ନଷ୍ଟ ହାଇୟୋଇଛି। ମାେ ପାଇଁ କବର ଅପେକ୍ଷା କରିଛି।

Job 17:1
ମାରେ ଆତ୍ମା ଭାଙ୍ଗି ୟାଇଛି। ମୁଁ ସବୁ ତ୍ଯାଗ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି। ମାରଜେୀବନ ପ୍ରାଯ ନଷ୍ଟ ହାଇୟୋଇଛି। ମାେ ପାଇଁ କବର ଅପେକ୍ଷା କରିଛି।

Job 17:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

American Standard Version (ASV)
My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is `ready' for me.

Bible in Basic English (BBE)
My spirit is broken, my days are ended, the last resting-place is ready for me.

Darby English Bible (DBY)
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are mine.

Webster's Bible (WBT)
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

World English Bible (WEB)
"My spirit is consumed, my days are extinct, And the grave is ready for me.

Young's Literal Translation (YLT)
My spirit hath been destroyed, My days extinguished -- graves `are' for me.