1 Samuel 26:22 in Oriya

Oriya Oriya Bible 1 Samuel 1 Samuel 26 1 Samuel 26:22

1 Samuel 26:22
ଦାଉଦ ଉତ୍ତର ଦଲୋ, ଏହିଠା ରେ ରାଜାଙ୍କର ବର୍ଚ୍ଛା ଅଛି। ତୁମ୍ଭର ଜଣେ ଲୋକକୁ ପଠାଇ ଏହାକକ୍ସ୍ଟ ନଇୟୋଅ।

1 Samuel 26:211 Samuel 261 Samuel 26:23

1 Samuel 26:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.

American Standard Version (ASV)
And David answered and said, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and fetch it.

Bible in Basic English (BBE)
Then David said, Here is the king's spear! let one of the young men come over and get it.

Darby English Bible (DBY)
And David answered and said, Behold the king's spear, and let one of the young men come over and fetch it.

Webster's Bible (WBT)
And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and take it.

World English Bible (WEB)
David answered, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and get it.

Young's Literal Translation (YLT)
And David answereth and saith, `Lo, the king's spear; and let one of the young men pass over, and receive it;

And
David
וַיַּ֤עַןwayyaʿanva-YA-an
answered
דָּוִד֙dāwidda-VEED
and
said,
וַיֹּ֔אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Behold
הִנֵּ֖הhinnēhee-NAY
the
king's
החֲנִ֣יתhḥănîthkuh-NEET
spear!
הַמֶּ֑לֶךְhammelekha-MEH-lek
one
let
and
וְיַֽעֲבֹ֛רwĕyaʿăbōrveh-ya-uh-VORE
of
the
young
men
אֶחָ֥דʾeḥādeh-HAHD
over
come
מֵֽהַנְּעָרִ֖יםmēhannĕʿārîmmay-ha-neh-ah-REEM
and
fetch
וְיִקָּחֶֽהָ׃wĕyiqqāḥehāveh-yee-ka-HEH-ha