Deuteronomy 4:35
ଏହିସବୁ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ହେଲା, ଯେପରି ତୁମ୍ଭମାନେେ ଜାଣିପାରିବ, ଯେ ସଦାପ୍ରଭୁ ପରମେଶ୍ବର ଅଟନ୍ତି, ତାଙ୍କ ଭିନ୍ନ ଆଉ କହେି ନାହିଁ।
Unto thee | אַתָּה֙ | ʾattāh | ah-TA |
it was shewed, | הָרְאֵ֣תָ | horʾētā | hore-A-ta |
know mightest thou that | לָדַ֔עַת | lādaʿat | la-DA-at |
that | כִּ֥י | kî | kee |
Lord the | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
he | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
is God; | הָֽאֱלֹהִ֑ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
none is there | אֵ֥ין | ʾên | ane |
else | ע֖וֹד | ʿôd | ode |
beside | מִלְבַדּֽוֹ׃ | milbaddô | meel-va-doh |