Acts 8:10
ତେଣୁ ସାନ ଠାରୁ ବଡ଼ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ସମସ୍ତେ ଶିମାନଙ୍କେ ପ୍ରତି ଧ୍ଯାନ ଦେଲେ। ଲୋକେ କହିଲେ, ଏହି ଲୋକଠା ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଶକ୍ତି ଅଛି। ଯାହାକୁ କି 'ମହାନ ଶକ୍ତି' ବୋଲି କୁହାୟାଏ।
To whom | ᾧ | hō | oh |
they all | προσεῖχον | proseichon | prose-EE-hone |
heed, gave | πάντες | pantes | PAHN-tase |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the least | μικροῦ | mikrou | mee-KROO |
to | ἕως | heōs | AY-ose |
greatest, the | μεγάλου | megalou | may-GA-loo |
saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
This man | Οὗτός | houtos | OO-TOSE |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the | ἡ | hē | ay |
great | δύναμις | dynamis | THYOO-na-mees |
τοῦ | tou | too | |
power | θεοῦ | theou | thay-OO |
of | ἡ | hē | ay |
God. | Μεγάλη | megalē | may-GA-lay |