Acts 3:10 Interlinear
Acts 3:10
ଲୋକମାନେ ତାହାକୁ ଚ଼ିହ୍ନିପାରିଲେ ଯେ ଏ ସହେି ଲୋକ ୟିଏ କି ଉପାସନା ମନ୍ଦିରର 'ସୁନ୍ଦର ଫାଟକ' ପାଖ ରେ ବସି ଭିକ ମାଗୁଥିଲା। ସମାନେେ ତାହାର ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ଦେଖି ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ହାଇଗେଲେ। ଏହା କିପରି ସମ୍ଭବ ହେଲା, ତାହା ସମାନେେ ବୁଝିପାରୁ ନଥିଲେ।
they knew
epiginōskō — ay-pee-gee-NOH-skoh
Strong's #1921
And
te — tay
Strong's #5037
it
autos — af-TOSE
Strong's #846
that
hoti — OH-tee
Strong's #3754
he
houtos — OO-tose
Strong's #3778
was
ēn — ane
Strong's #2258
which
ho — oh
Strong's #3588
for
pros — prose
Strong's #4314
ho — oh
Strong's #3588
alms
eleēmosynē — ay-lay-ay-moh-SYOO-nay
Strong's #1654
sat
kathēmai — KA-thay-may
Strong's #2521
at
epi — ay-PEE
Strong's #1909
the
ho — oh
Strong's #3588
Beautiful
hōraios — oh-RAY-ose
Strong's #5611
gate
pylē — PYOO-lay
Strong's #4439
the
ho — oh
Strong's #3588
of temple:
hieron — ee-ay-RONE
Strong's #2411
and
kai — kay
Strong's #2532
they were filled
plēthō — PLAY-thoh
Strong's #4130
with wonder
thambos — THAHM-vose
Strong's #2285
and
kai — kay
Strong's #2532
amazement
ekstasis — AKE-sta-sees
Strong's #1611
at
epi — ay-PEE
Strong's #1909
that which
ho — oh
Strong's #3588
had happened
symbainō — syoom-VAY-noh
Strong's #4819
unto him.
autos — af-TOSE
Strong's #846