Acts 24:21
ମୁଁ କବଳେ ଗୋଟିଏ କଥା ସମାନଙ୍କେ ମଧିଅରେ ଠିଆ ହାଇେ ଜାରେ ରେ କହିଥିଲି ଯେ, 'ମୃତ୍ଯୁରୁ ଲୋକମାନଙ୍କର ପୁନରୁତ୍ଥାନ ହବେ ବୋଲି ବିଶ୍ବାସ କରୁଥିବାରୁ ମାରେଆଜି ସଭା ସମ୍ମୁଖ ରେ ବିଚ଼ାର ହେଉଛି।'
| Except | ἢ | ē | ay |
| it be for | περὶ | peri | pay-REE |
| this | μιᾶς | mias | mee-AS |
| one | ταύτης | tautēs | TAF-tase |
| voice, | φωνῆς | phōnēs | foh-NASE |
| that | ἧς | hēs | ase |
| I cried | ἔκραξα | ekraxa | A-kra-ksa |
| standing | ἑστὼς | hestōs | ay-STOSE |
| among | ἐν | en | ane |
| them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| Touching | Περὶ | peri | pay-REE |
| the resurrection | ἀναστάσεως | anastaseōs | ah-na-STA-say-ose |
| of the dead | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| question in called am | κρίνομαι | krinomai | KREE-noh-may |
| by | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
| you | ὑφ' | hyph | yoof |
| this day. | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |