Bible

Acts 18:28 in Oriya

Acts 18:28
କାରଣ ସେ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କ ସହିତ ସର୍ବସାଧାରଣ ରେ ଦୃଢ଼ଭାବେ ୟୁକ୍ତିତର୍କ କରି ସମାନଙ୍କେୁ ପରାସ୍ତ କଲେ ଓ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରରୁ ପ୍ରମାଣ କରି ଦଖାଇେ ଦେଲେ ଯେ କବଳେ ଯୀଶୁ ହିଁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଅଟନ୍ତି।

Acts 18:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

American Standard Version (ASV)
for he powerfully confuted the Jews, `and that' publicly, showing by the scriptures that Jesus was the Christ.

Bible in Basic English (BBE)
For he overcame the Jews in public discussion, making clear from the holy Writings that the Christ was Jesus.

Darby English Bible (DBY)
For he with great force convinced the Jews publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.

World English Bible (WEB)
for he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the Scriptures that Jesus was the Christ.

Young's Literal Translation (YLT)
for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.

he mightily εὐτόνως eutonōs afe-TOH-nose
For γὰρ gar gahr
the τοῖς ho oh
Jews, Ἰουδαίοις ioudaios ee-oo-THAY-ose
convinced διακατηλέγχετο diakatelenchomai thee-ah-ka-tay-LAYNG-hoh-may
publickly, δημοσίᾳ dēmosios thay-MOH-see-ose
shewing that ἐπιδεικνὺς epideiknymi ay-pee-THEE-knyoo-mee
by διὰ dia thee-AH
the τῶν ho oh
scriptures γραφῶν graphē gra-FAY
was εἶναι einai EE-nay
τὸν ho oh
Christ. Χριστὸν christos hree-STOSE
Jesus Ἰησοῦν iēsous ee-ay-SOOS



Read Full Chapter : Acts 18

Oriya Bible