Bible

Acts 15:27 in Oriya

Acts 15:27
ସମାନଙ୍କେ ଆମ୍ଭେ ଯିହୁଦା ଓ ଶୀଲାଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠାଇଲୁ। ସମାନେେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ମୌଖିକ ଭାବେ ମଧ୍ଯ ଏହି ସବୁ କଥା କହିବେ।

Acts 15:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.

American Standard Version (ASV)
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves also shall tell you the same things by word of mouth.

Bible in Basic English (BBE)
And so we have sent Judas and Silas, who will say the same things to you themselves, by word of mouth.

Darby English Bible (DBY)
We have therefore sent Judas and Silas, who themselves also will tell you by word [of mouth] the same things.

World English Bible (WEB)
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.

Young's Literal Translation (YLT)
we have sent, therefore, Judas and Silas, and they by word are telling the same things.

We have sent ἀπεστάλκαμεν apostellō ah-poh-STALE-loh
therefore οὖν oun oon
Judas Ἰούδαν ioudas ee-OO-thahs
and καὶ kai kay
Silas, Σιλᾶν silas SEE-lahs
also καὶ kai kay
who αὐτοὺς autos af-TOSE
by διὰ dia thee-AH
mouth. λόγου logos LOH-gose
shall tell ἀπαγγέλλοντας apangellō ah-pahng-GALE-loh
the τὰ ho oh
same things αὐτά autos af-TOSE



Read Full Chapter : Acts 15

Oriya Bible