Bible

Acts 14:26 in Oriya

Acts 14:26
ସଠାରୁେ ସମାନେେ ଆନ୍ତିୟଖିଆକୁ ସମୁଦ୍ର ପଥରେ ଚ଼ାଲିଗଲେ। ଏହି ସ୍ଥାନ ରେ ବିଶ୍ବାସୀମାନେ ସମାନଙ୍କେୁ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନିକଟରେ ସମର୍ପିତ କରି ପଠାଇଥିଲେ। ସମାନେେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲେ।

Acts 14:26 Image
⇦ Acts 14:25 Acts 14 Acts 14:27 ⇨

Acts 14:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.

American Standard Version (ASV)
and thence they sailed to Antioch, from whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

Bible in Basic English (BBE)
And from there they went by ship to Antioch, where they had been handed over to the grace of God for the work which they had not done.

Darby English Bible (DBY)
and thence they sailed away to Antioch, whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

World English Bible (WEB)
From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

Young's Literal Translation (YLT)
and thence did sail to Antioch, whence they had been given by the grace of God for the work that they fulfilled;

And thence κἀκεῖθεν kakeithen ka-KEE-thane
sailed ἀπέπλευσαν apopleō ah-poh-PLAY-oh
to εἰς eis ees
Antioch, Ἀντιόχειαν antiocheia an-tee-OH-hee-ah
from whence ὅθεν hothen OH-thane
they had been ἦσαν ēn ane
recommended παραδεδομένοι paradidōmi pa-ra-THEE-thoh-mee
the τῇ ho oh
to grace χάριτι charis HA-rees
τοῦ ho oh
of God θεοῦ theos thay-OSE
for εἰς eis ees
the τὸ ho oh
work ἔργον ergon ARE-gone
which ὃ hos ose
they fulfilled. ἐπλήρωσαν plēroō play-ROH-oh
Tags ସଠାରୁେ ସମାନେେ ଆନ୍ତିୟଖିଆକୁ ସମୁଦ୍ର ପଥରେ ଚ଼ାଲିଗଲେ। ଏହି ସ୍ଥାନ ରେ ବିଶ୍ବାସୀମାନେ ସମାନଙ୍କେୁ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନିକଟରେ ସମର୍ପିତ କରି ପଠାଇଥିଲେ।
Acts 14:26 Concordance Acts 14:26 Interlinear Acts 14:26 Image

Read Full Chapter : Acts 14

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible