3 John 1:13 in Oriya
3 John 1:13
ମାରେ ତୁମ୍ଭକୁ କହିବା ପାଇଁ ବହୁତ ବିଷୟ ଅଛି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ତାହା କାଳି ଏବଂ କଲମ ରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁ ନାହିଁ।
3 John 1:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:
American Standard Version (ASV)
I had many things to write unto thee, but I am unwilling to write `them' to thee with ink and pen:
Bible in Basic English (BBE)
I had much to say to you, but it is not my purpose to put it all down with ink and pen:
Darby English Bible (DBY)
I had many things to write to thee, but I will not with ink and pen write to thee;
World English Bible (WEB)
I had many things to write to you, but I am unwilling to write to you with ink and pen;
Young's Literal Translation (YLT)
Many things I had to write, but I do not wish through ink and pen to write to thee,
| many things | Πολλὰ | polys | poh-LYOOS |
| I had | εἶχον | echō | A-hoh |
| to write, | γράφειν· | graphō | GRA-foh |
| but | ἀλλ' | alla | al-LA |
| not | οὐ | ou | oo |
| I will | θέλω | thelō | THAY-loh |
| with | διὰ | dia | thee-AH |
| ink | μέλανος | melan | MAY-lahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| pen | καλάμου | kalamos | KA-la-mose |
| unto thee: | σοι | soi | soo |
| write | γράψαι | graphō | GRA-foh |
Read Full Chapter : 3 John 1
Oriya Bible