Bible

2 Timothy 1:8 in Oriya

2 Timothy 1:8
ଅତଏବ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆମ୍ଭ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ବିଷୟ ରେ କହିବା ପାଇଁ ଲଜ୍ଜାବୋଧ କର ନାହିଁ। ମୁଁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପାଇଁ ବନ୍ଦୀ ହାଇେ ରହିଛି ମାେ ପାଇଁ ମଧ୍ଯ ଲଜ୍ଜା ବୋଧ କରେ ନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ମାେ ସହିତ ସୁସମାଚାର ପାଇଁ କଷ୍ଟ ସହ୍ଯ କର। ତାହା କରିବା ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ଶକ୍ତି ଦିଅନ୍ତି।

2 Timothy 1:8 Image
⇦ 2 Timothy 1:7 2 Timothy 1 2 Timothy 1:9 ⇨

2 Timothy 1:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;

American Standard Version (ASV)
Be not ashamed therefore of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but suffer hardship with the gospel according to the power of God;

Bible in Basic English (BBE)
Have no feeling of shame, then, for the witness of our Lord or for me, his prisoner: but undergo all things for the good news in the measure of the power of God;

Darby English Bible (DBY)
Be not therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but suffer evil along with the glad tidings, according to the power of God;

World English Bible (WEB)
Therefore don't be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Gospel according to the power of God,

Young's Literal Translation (YLT)
therefore thou mayest not be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner, but do thou suffer evil along with the good news according to the power of God,

not μὴ mē may
therefore οὖν oun oon
Be thou ashamed of ἐπαισχυνθῇς epaischynomai ape-ay-SKYOO-noh-may
the τὸ ho oh
testimony μαρτύριον martyrion mahr-TYOO-ree-one
τοῦ ho oh
Lord, κυρίου kyrios KYOO-ree-ose
of our ἡμῶν hēmōn ay-MONE
nor μηδὲ mēde may-THAY
of me ἐμὲ eme ay-MAY
τὸν ho oh
prisoner: δέσμιον desmios THAY-smee-ose
his αὐτοῦ autos af-TOSE
but ἀλλὰ alla al-LA
be thou partaker of the afflictions συγκακοπάθησον synkakopatheō syoong-ka-koh-pa-THAY-oh
the τῷ ho oh
of gospel εὐαγγελίῳ euangelion ave-ang-GAY-lee-one
according to κατὰ kata ka-TA
the power δύναμιν dynamis THYOO-na-mees
of God; θεοῦ theos thay-OSE
Tags ଅତଏବ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆମ୍ଭ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ବିଷୟ ରେ କହିବା ପାଇଁ ଲଜ୍ଜାବୋଧ କର ନାହିଁ। ମୁଁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପାଇଁ ବନ୍ଦୀ ହାଇେ ରହିଛି ମାେ ପାଇଁ
2 Timothy 1:8 Concordance 2 Timothy 1:8 Interlinear 2 Timothy 1:8 Image

Read Full Chapter : 2 Timothy 1

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible