2 Kings 9:12 Interlinear
2 Kings 9:12
ମାତ୍ର ଉଚ୍ଚ ଅଧିକାରୀମାନେ ଉତ୍ତର କଲେ, ନା! ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ସତ୍ଯକଥା କୁହ, ସେ ଲୋକ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ କ'ଣ କହିଲା? ଯହେୂ ସହେି ଦାସମାନଙ୍କୁ ୟୁବା ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତା ଯାହା ଯାହା କହିଥିଲେ ତାହା ସବୁ କହିଲା। ଯହେୁ କହିଲା, ସଦାପ୍ରଭୁ କୁହନ୍ତି, 'ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭକୁ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଉପରେ ନୂଆ ରାଜା ଭାବେ ଅଭିଷିକ୍ତ କଲୁ।'
And they said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
false;
šeqer — sheh-KER
Strong's #8267
tell
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
us now.
nāʾ — na
Strong's #4994
—
Strong's #0
And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Thus
zōt — zote
Strong's #2063
and thus
zōt — zote
Strong's #2063
spake
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
he to
ʾēl — ale
Strong's #413
me, saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
I have anointed
māšaḥ — ma-SHAHK
Strong's #4886
thee king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
over
ʾēl — ale
Strong's #413
Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478