2 Kings 17:14
ମାତ୍ର ସମାନେେ ଶୁଣିଲେ ନାହିଁ। ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେ ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନଙ୍କ ପରି ଅବାଧ୍ଯ ହେଲେ। ସମାନଙ୍କେର ପୂର୍ବପୁରୁଷଗଣ ସଦାପ୍ରଭୁ ଯେ ସମାନଙ୍କେର ପରମେଶ୍ବର ଏହା ବିଶ୍ବାସ କଲେ ନାହିଁ।
| Notwithstanding they would not | וְלֹ֖א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| hear, | שָׁמֵ֑עוּ | šāmēʿû | sha-MAY-oo |
| hardened but | וַיַּקְשׁ֤וּ | wayyaqšû | va-yahk-SHOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| their necks, | עָרְפָּם֙ | ʿorpām | ore-PAHM |
| neck the to like | כְּעֹ֣רֶף | kĕʿōrep | keh-OH-ref |
| of their fathers, | אֲבוֹתָ֔ם | ʾăbôtām | uh-voh-TAHM |
| that | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| not did | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| believe | הֶֽאֱמִ֔ינוּ | heʾĕmînû | heh-ay-MEE-noo |
| in the Lord | בַּֽיהוָ֖ה | bayhwâ | bai-VA |
| their God. | אֱלֹֽהֵיהֶֽם׃ | ʾĕlōhêhem | ay-LOH-hay-HEM |