2 Kings 12:4 Interlinear
2 Kings 12:4
ଅନନ୍ତର ଯୋୟାଶ୍ ଯାଜକମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମନ୍ଦିର ରେ ଅଧିକ ଟଙ୍କା ରହିଛି, ଯାହାକୁ ଲୋକମାନେ ଆଣିଲେ। ସମାନେେ ଜନ ଗଣନା ସମୟରେ ବର ଦେଲେ। ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେର ଅନୁସାରେ ମୁଦ୍ରା ଦେଲେ।
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Jehoash
yĕhôʾoš — yeh-hoh-OHSH
Strong's #3060
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the priests,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
All
kōl — kole
Strong's #3605
the money
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
of the dedicated things
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
is brought
bôʾ — boh
Strong's #935
into the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
the money
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
that passeth
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
of every one
ʾîš — eesh
Strong's #376
the money
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
that every man
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
is set at,
ʿērek — ay-REK
Strong's #6187
all
kōl — kole
Strong's #3605
the money
kesep — keh-SEF
Strong's #3701
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
cometh
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
into
ʿal — al
Strong's #5921
heart
lēb — lave
Strong's #3820
any man's
ʾîš — eesh
Strong's #376
to bring
bôʾ — boh
Strong's #935
into the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068