2 Corinthians 3:2 in Oriya
2 Corinthians 3:2
ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିଜେ ଆମ୍ଭର ପ୍ରଶଂସା ପାତ୍ର ଅଟ। ଏହା ଆମ୍ଭ ହୃଦୟ ରେ ଲେଖି ହାଇେ ରହିଛି। ଏହା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଜଣା ଓ ସମସ୍ତେ ତାହାକୁ ପଢ଼ି ପାରିବେ।
2 Corinthians 3:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
American Standard Version (ASV)
Ye are our epistle, written in our hearts, known and read of all men;
Bible in Basic English (BBE)
You yourselves are our letter, whose writing is in our heart, open for every man's reading and knowledge;
Darby English Bible (DBY)
*Ye* are our letter, written in our hearts, known and read of all men,
World English Bible (WEB)
You are our letter, written in our hearts, known and read by all men;
Young's Literal Translation (YLT)
our letter ye are, having been written in our hearts, known and read by all men,
| ἡ | ho | oh | |
| epistle | ἐπιστολὴ | epistolē | ay-pee-stoh-LAY |
| our | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| Ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| are | ἐστε | este | ay-STAY |
| written | ἐγγεγραμμένη | engraphō | ayng-GRA-foh |
| in | ἐν | en | ane |
| ταῖς | ho | oh | |
| hearts, | καρδίαις | kardia | kahr-THEE-ah |
| our | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| known | γινωσκομένη | ginōskō | gee-NOH-skoh |
| and | καὶ | kai | kay |
| read | ἀναγινωσκομένη | anaginōskō | ah-na-gee-NOH-skoh |
| of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| all | πάντων | pas | pahs |
| men: | ἀνθρώπων | anthrōpos | AN-throh-pose |
Read Full Chapter : 2 Corinthians 3
Oriya Bible