2 Chronicles 31:16 Interlinear
2 Chronicles 31:16
ଏହି ବ୍ଯକ୍ତିଗଣ ଲବେୀୟ ବଂଶର ଇତିହାସ ରେ ନାମ ଲଖାେଥିବା ତିରିଶ ବର୍ଷୀଯଠାରୁ ଅଧିକ ବଯସ୍କ ପୁରୁଷଙ୍କ ଦ୍ବାରା ସଂଗୃହୀତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଦେଉଥିଲେ। ଏହି ସମସ୍ତ ପୁରୁଷମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ଯହ ସବୋକାର୍ୟ୍ଯ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମନ୍ଦିର ରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ପଡ଼ୁଥିଲା, ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଦଳ ରେ ଲବେୀୟମାନଙ୍କର ସମାନଙ୍କେର ନିଜ ଦାଯିତ୍ବ ରହିଥିଲା।
Beside
bad — bahd
Strong's #905
their genealogy
yāḥaś — ya-HAHS
Strong's #3187
of males,
zākār — za-HAHR
Strong's #2145
old
bēn — bane
Strong's #1121
from three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
years
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
and upward,
maʿal — ma-AL
Strong's #4605
unto every one
kōl — kole
Strong's #3605
that entereth
bôʾ — boh
Strong's #935
into the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
portion
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
his daily
yôm — yome
Strong's #3117
yôm — yome
Strong's #3117
for their service
ʿăbōdâ — uh-voh-DA
Strong's #5656
in their charges
mišmeret — meesh-meh-RET
Strong's #4931
according to their courses;
maḥălōqet — ma-huh-loh-KET
Strong's #4256