2 Chronicles 20:27 Interlinear
2 Chronicles 20:27
ତା'ପରେ ଯିହାଶାଫେଟ୍ ଯିହୁଦା ଓ ୟିରୁଶାଲମ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କୁ ଫରୋଇ ୟିରୁଶାଲମ ନଇଗେଲେ। ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେର ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ଯାହା କରିଥିଲେ, ସେଥି ରେ ସମାନେେ ବହୁତ ଖୁସି ହେଲେ।
Then they returned,
šûb — shoov
Strong's #7725
every
kōl — kole
Strong's #3605
man
ʾîš — eesh
Strong's #376
of Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
and Jerusalem,
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
and Jehoshaphat
yĕhôšāpāṭ — yeh-hoh-sha-FAHT
Strong's #3092
in the forefront
rōš — rohsh
Strong's #7218
of them, to go again
šûb — shoov
Strong's #7725
to
ʾēl — ale
Strong's #413
Jerusalem
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
with joy;
śimḥâ — seem-HA
Strong's #8057
for
kî — kee
Strong's #3588
had made them to rejoice
śāmaḥ — sa-MAHK
Strong's #8055
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
over their enemies.
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341