Bible

2 Chronicles 17:5 in Oriya

2 Chronicles 17:5
ସଦାପ୍ରଭୁ ଯିହାଶାଫେଟ୍ଙ୍କୁ ଯିହୁଦାର ଏକ ଅତି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରାଜା କଲେ। ଯିହୁଦାର ସମସ୍ତ ଲୋକ ଯିହାଶାଫେଟ୍ଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଉପହାରମାନ ଆଣିଲେ। ତେଣୁ ୟିହୋଶାଫଟଙ୍କର ଧନସମ୍ପଦ ଓ ସମ୍ମାନ ପ୍ରଚୁର ହେଲା।

2 Chronicles 17:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.

American Standard Version (ASV)
Therefore Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

Bible in Basic English (BBE)
So the Lord made his kingdom strong; and all Judah gave offerings to Jehoshaphat, and he had great wealth and honour.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah gave gifts to Jehoshaphat; and he had riches and honour in abundance.

Webster's Bible (WBT)
Therefore the LORD established the kingdom in his hand: and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.

World English Bible (WEB)
Therefore Yahweh established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah doth establish the kingdom in his hand, and all Judah give a present to Jehoshaphat, and he hath riches and honour in abundance,

stablished וַיָּ֨כֶן kûn koon
Therefore the Lord יְהוָ֤ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
אֶת ʾēt ate
the kingdom הַמַּמְלָכָה֙ mamlākâ mahm-la-HA
in his hand; בְּיָד֔וֹ yād yahd
brought וַיִּתְּנ֧וּ nātan na-TAHN
and all כָל kōl kole
Judah יְהוּדָ֛ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
presents; מִנְחָ֖ה minḥâ meen-HA
to Jehoshaphat לִיהֽוֹשָׁפָ֑ט yĕhôšāpāṭ yeh-hoh-sha-FAHT
and he had וַיְהִי hāyâ ha-YA
ל֥וֹ
riches עֹֽשֶׁר ʿōšer oh-SHER
and honour וְכָב֖וֹד kābôd ka-VODE
in abundance. לָרֹֽב׃ rōb rove



Read Full Chapter : 2 Chronicles 17

Oriya Bible