1 Samuel 21:6 Interlinear
1 Samuel 21:6
ଦାଉଦ ଯାଜକଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର କୌଣସି ସ୍ତ୍ରୀଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ୟୌନ ସଐର୍କ ନାହିଁ। ମାରେ ଲୋକମାନେ ସର୍ବଦା ଶରୀରକକ୍ସ୍ଟ ପବିତ୍ର ରଖିଥାନ୍ତି। ଯେତବେେଳେ ଆମ୍ଭେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧକକ୍ସ୍ଟ ଯାଉ ଏପରିକି କବଳେ ସାଧାରଣ ଅଭିୟାନ ହେଲବେି ଏବଂ ଆଜି ତ ଏକ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ଦିନ ଅଟେ, କାରଣ ଆମର ଅଭିୟାନ ଆଜି ବହକ୍ସ୍ଟତ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର।
gave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
So the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
him hallowed
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
for
kî — kee
Strong's #3588
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
there was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
there
šām — shahm
Strong's #8033
bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
but
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
the shewbread,
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
that was taken
sûr — soor
Strong's #5493
from before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to put
śûm — soom
Strong's #7760
bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
hot
ḥōm — home
Strong's #2527
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
when it was taken away.
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947