1 Samuel 21:3
ଦାଉଦ ଅହୀମଲକେକକ୍ସ୍ଟ କହିଲେ, ରାଜା ମାେତେ ଏକ ଗକ୍ସ୍ଟରକ୍ସ୍ଟତର ଆଦେଶ ସହ ପଠାଇଛନ୍ତି। ସେ ମାେତେ କହିଲେ, 'ଏ ଅଭିୟାନ ଆଉ କାହାକକ୍ସ୍ଟ ଜଣାଇବ ନାହିଁ। ମୁ ତୁମ୍ଭକୁ ଯାହା କରିବାକୁ କହିଲି, କୌଣସି ଲୋକ ଏକଥା ଜାଣିବା ଉଚିତ୍ ନକ୍ସ୍ଟ ହେଁ।' କେଉଁଠା ରେ ମାେତେ ଦଖାେ କରିବା ପାଇଁ ମୁ ମାେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ କହିଛି।
Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
therefore what | מַה | ma | ma |
is | יֵּ֧שׁ | yēš | yaysh |
under | תַּֽחַת | taḥat | TA-haht |
hand? thine | יָדְךָ֛ | yodkā | yode-HA |
give | חֲמִשָּׁה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
me five | לֶ֖חֶם | leḥem | LEH-hem |
bread of loaves | תְּנָ֣ה | tĕnâ | teh-NA |
in mine hand, | בְיָדִ֑י | bĕyādî | veh-ya-DEE |
or | א֖וֹ | ʾô | oh |
what there is present. | הַנִּמְצָֽא׃ | hannimṣāʾ | ha-neem-TSA |