1 Corinthians 7:34 Interlinear
1 Corinthians 7:34
ସେ ତା'ର ଶରୀର ଓ ଆତ୍ମା ଉଭୟକୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କଠା ରେ ସମର୍ପିତ କରିପା ରେ। କିନ୍ତୁ ଜଣେ ବିବାହିତା ସ୍ତ୍ରୀ, ଜାଗତିକତା ରେ ମାତି ରହି, ନିଜ ସ୍ବାମୀକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିବା ରେ ବ୍ଯସ୍ତ ରୁ ହେ।
There is difference between
merizō — may-REE-zoh
Strong's #3307
ho — oh
Strong's #3588
a wife
gynē — gyoo-NAY
Strong's #1135
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
a virgin.
parthenos — pahr-THAY-nose
Strong's #3933
The
ho — oh
Strong's #3588
unmarried woman
agamos — AH-ga-mose
Strong's #22
careth for
merimnaō — may-reem-NA-oh
Strong's #3309
the things
ho — oh
Strong's #3588
the
ho — oh
Strong's #3588
of Lord,
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
that
hina — EE-na
Strong's #2443
she may be
ō — oh
Strong's #5600
holy
hagios — A-gee-ose
Strong's #40
both
kai — kay
Strong's #2532
in body
sōma — SOH-ma
Strong's #4983
and
kai — kay
Strong's #2532
in spirit:
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
she
ho — oh
Strong's #3588
but
de — thay
Strong's #1161
that is married
gameō — ga-MAY-oh
Strong's #1060
careth for
merimnaō — may-reem-NA-oh
Strong's #3309
the things
ho — oh
Strong's #3588
the
ho — oh
Strong's #3588
of world,
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
how
pōs — pose
Strong's #4459
she may please
areskō — ah-RAY-skoh
Strong's #700
ho — oh
Strong's #3588
husband.
anēr — ah-NARE
Strong's #435