1 Chronicles 5:16
ଗାଦ୍ଙ୍କ ଗୋଷ୍ଠୀର ଲୋକମାନେ ଗିଲିଯଦ ଦେଶ ରେ ବାସ କରୁଥିଲେ। ସମାନେେ ବାଶନ ରେ, ବାଶନ୍ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥ େଛାଟ ସହର ଗୁଡ଼ିକରେ ଓ ଶାରୋଣ ରେ ଥିବା ସବୁ ଚାରଣଭୂମି ଓ ସୀମା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ସ୍ଥାନମାନଙ୍କ ରେ ବାସ କରୁଥିଲେ।
| And they dwelt | וַיֵּ֥שְׁב֛וּ | wayyēšĕbû | va-YAY-sheh-VOO |
| in Gilead | בַּגִּלְעָ֥ד | baggilʿād | ba-ɡeel-AD |
| in Bashan, | בַּבָּשָׁ֖ן | babbāšān | ba-ba-SHAHN |
| towns, her in and | וּבִבְנֹתֶ֑יהָ | ûbibnōtêhā | oo-veev-noh-TAY-ha |
| and in all | וּבְכָֽל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
| suburbs the | מִגְרְשֵׁ֥י | migrĕšê | meeɡ-reh-SHAY |
| of Sharon, | שָׁר֖וֹן | šārôn | sha-RONE |
| upon | עַל | ʿal | al |
| their borders. | תּֽוֹצְאוֹתָֽם׃ | tôṣĕʾôtām | TOH-tseh-oh-TAHM |