1 Chronicles 23:22 in Oriya
1 Chronicles 23:22
ଇଲୀଯାସର ଅପୁତ୍ରିକ ହାଇେ ମୃତ୍ଯୁବରଣ କଲେ। ତାଙ୍କର କବଳେ କନ୍ଯାମାନେ ଥିଲେ। ଇଲୀଯାସରଙ୍କ କନ୍ଯମାନେ ସମାନଙ୍କେର ନିଜ ଆତ୍ମୀଯମାନଙ୍କୁ ବିବାହ କଲେ। କୀଶଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ସମାନଙ୍କେର ଆତ୍ମୀଯ ଥିଲେ।
1 Chronicles 23:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.
American Standard Version (ASV)
And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them `to wife'.
Bible in Basic English (BBE)
And at his death Eleazar had no sons, but only daughters, and their relations, the sons of Kish, took them as wives.
Darby English Bible (DBY)
And Eleazar died, and had no sons, but daughters; and their brethren the sons of Kish took them.
Webster's Bible (WBT)
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.
World English Bible (WEB)
Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of Kish took them [to wife].
Young's Literal Translation (YLT)
And Eleazar dieth, and he had no sons, but daughters, and sons of Kish their brethren take them.
| died, | וַיָּ֙מָת֙ | mût | moot |
| And Eleazar | אֶלְעָזָ֔ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| no | וְלֹא | lōʾ | loh |
| and had | הָ֥יוּ | hāyâ | ha-YA |
| ל֛וֹ | |||
| sons, | בָּנִ֖ים | bēn | bane |
| but | כִּ֣י | kî | kee |
| אִם | ʾim | eem | |
| daughters: | בָּנ֑וֹת | bat | baht |
| took them. | וַיִּשָּׂא֥וּם | nāśāʾ | na-SA |
| the sons | בְּנֵי | bēn | bane |
| of Kish | קִ֖ישׁ | qîš | keesh |
| and their brethren | אֲחֵיהֶֽם׃ | ʾāḥ | ak |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 23
Oriya Bible