1 Chronicles 15:7
ଗେର୍ଶୋନଙ୍କ ପରିବାରବର୍ଗରୁ 130 ଜଣ ଲୋକ ଆସିଲେ। ଯାୟେଲ ସମାନଙ୍କେର ନେତା ଥିଲେ।
1 Chronicles 15:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of the sons of Gershom; Joel the chief and his brethren an hundred and thirty:
American Standard Version (ASV)
of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty;
Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Gershom: Joel the chief, and his brothers, a hundred and thirty;
Darby English Bible (DBY)
of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty;
Webster's Bible (WBT)
Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty:
World English Bible (WEB)
of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty;
Young's Literal Translation (YLT)
Of sons of Gershom: Joel the chief, and his brethren, a hundred and thirty.
| Of the sons | לִבְנֵ֖י | libnê | leev-NAY |
| of Gershom; | גֵּֽרְשׁ֑וֹם | gērĕšôm | ɡay-reh-SHOME |
| Joel | יוֹאֵ֣ל | yôʾēl | yoh-ALE |
| chief, the | הַשָּׂ֔ר | haśśār | ha-SAHR |
| and his brethren | וְאֶחָ֖יו | wĕʾeḥāyw | veh-eh-HAV |
| an hundred | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| and thirty: | וּשְׁלֹשִֽׁים׃ | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
Cross Reference
1 Chronicles 15:11
2 ଜଣ ଲୋକ ଆସିଲେ। ଅମ୍ମୀନାଦବ ସମାନଙ୍କେର ନେତା ଥିଲେ। ଏହାପରେ ଦାଉଦ, ଯାଜକ ସାଦୋକ ଓ ଅବିଯାଥରଙ୍କୁ ଆପଣା ନିକଟକୁ ଡାକିଲେ। ଦାଉଦ ଏହିସବୁ ଯାଜକଗଣ ଓ ଲବେୀୟମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ଯ ଡାକିଲେ : ଉରିଯଲେ, ଅସାଯ, ଯାୟେଲ, ଶମଯିଯ, ଇଲୀଯଲେ ଓ ଅମ୍ମୀନାଦବ।
1 Chronicles 23:8
ଲାଦନଙ୍କର ତିନିପୁତ୍ର ଥିଲେ। ତାଙ୍କର ଜେଷ୍ଠପୁତ୍ର ଥିଲେ ୟିହୀଯଲେ। ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ, ୟିହୀଯଲେ, ସେଥମ୍ ଓ ଯାୟେଲ।