Vaalnaalelaam Kalikurnthu
வாழ்நாளெல்லாம் களிகூர்ந்து மகிழும்படி
திருப்தியாக்கும் உம் கிருபையினால்
காலைதோறும் களிகூர்ந்து மகிழும்படி
திருப்தியாக்கும் உம் கிருபையினால்
1. புகலிடம் நீரே பூமியிலே
அடைக்கலம் நீரே தலைமுறை தோறும் (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
2. உலகமும் பூமியும் தோன்று முன்னே
என்றென்றும் இருக்கின்ற என் தெய்வமே (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
3. துன்பத்தைக் கண்ட நாட்களுக்கு
ஈடாக என்னை மகிழச் செய்யும் (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
4. அற்புத செயல்கள் காணச் செய்யும்
மகிமை மாட்சிமை விளங்கச் செய்யும் (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
5. செய்யும் செயல்களை செம்மைப் படுத்தும்
செயல்கள் அனைத்திலும் வெற்றி தாரும் (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
6. நாட்களை எண்ணும் அறிவைத் தாரும்
ஞானம் நிறைந்த அறிவைத் தாரும் (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
7. ஆயுள் நாட்கள் எழுபது தான்
வலிமை மிகுந்தோர்க்கு எண்பது தான் (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
8. ஆயிரம் ஆண்டுகள் உம் பார்வையில்
கடந்து போன ஓர் நாள் போல (2)
நல்லவரே வல்லவரே
நன்றி ஐயா நாள் முழுதும்- வாழ்நாளெல்லாம்
Vaalnaalelaam Kalikurnthu – வாழ்நாளெல்லாம் களிகூர்ந்து Lyrics in English
Vaalnaalelaam Kalikurnthu
vaalnaalellaam kalikoornthu makilumpati
thirupthiyaakkum um kirupaiyinaal
kaalaithorum kalikoornthu makilumpati
thirupthiyaakkum um kirupaiyinaal
1. pukalidam neerae poomiyilae
ataikkalam neerae thalaimurai thorum (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
2. ulakamum poomiyum thontu munnae
ententum irukkinta en theyvamae (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
3. thunpaththaik kannda naatkalukku
eedaaka ennai makilach seyyum (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
4. arputha seyalkal kaanach seyyum
makimai maatchimai vilangach seyyum (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
5. seyyum seyalkalai semmaip paduththum
seyalkal anaiththilum vetti thaarum (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
6. naatkalai ennnum arivaith thaarum
njaanam niraintha arivaith thaarum (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
7. aayul naatkal elupathu thaan
valimai mikunthorkku ennpathu thaan (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
8. aayiram aanndukal um paarvaiyil
kadanthu pona or naal pola (2)
nallavarae vallavarae
nanti aiyaa naal muluthum- vaalnaalellaam
PowerPoint Presentation Slides for the song Vaalnaalelaam Kalikurnthu – வாழ்நாளெல்லாம் களிகூர்ந்து
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Vaalnaalelaam Kalikurnthu – வாழ்நாளெல்லாம் களிகூர்ந்து மகிழும்படி PPT
Vaalnaalelaam Kalikurnthu PPT
Vaalnaalelaam Kalikurnthu – வாழ்நாளெல்லாம் களிகூர்ந்து Song Meaning
Vaalnaalelaam Kalikurnthu
May you enjoy your whole life
By Thy satisfying grace
To enjoy every morning
By Thy satisfying grace
1. Refuge is water on earth
You are a refuge from generation to generation (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
2. Before the creation of the world and the earth
My God who lives forever (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
3. For days of suffering
Make me happy in return (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
4. Miracles will be seen
Glory will make majesty manifest (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
5. Refining actions
Successful in all actions (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
6. Gives knowledge of counting days
imparting wisdom full of knowledge (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
7. The days of life are seventy
Eighty is for the mighty (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
8. A thousand years in thy sight
Like a day gone by (2)
The good is the mighty
Thank you sir all day - all life
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்