Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Numbers 6:19 in Tamil

Numbers 6:19 Bible Numbers Numbers 6

எண்ணாகமம் 6:19
நசரேயன் பொருத்தனை செய்யப்பட்ட தன் தலைமயிரைச் சிரைத்துக்கொண்டபின்பு, ஆசாரியன் ஆட்டுக்கடாவினுடைய வேவிக்கப்பட்ட ஒரு முன்னந்தொடையையும், கூடையில் இருக்கிறவைகளிலே புளிப்பில்லாத ஒரு அதிரசத்தையும் புளிப்பில்லாத ஒரு அடையையும் எடுத்து, அவனுடைய உள்ளங்கைகளில் வைத்து,

Tamil Indian Revised Version
நசரேயன் பொருத்தனை செய்யப்பட்ட தன் தலைமுடியைச் சிரைத்துக்கொண்டபின்பு, ஆசாரியன் ஆட்டுக்கடாவினுடைய வேகவைக்கப்பட்ட ஒரு முன்னந்தொடையையும், கூடையில் இருக்கிறவைகளிலே புளிப்பில்லாத ஒரு அதிரசத்தையும் புளிப்பில்லாத ஒரு அடையையும் எடுத்து, அவனுடைய உள்ளங்கைகளில் வைத்து,

Tamil Easy Reading Version
“நசரேய விரதம் கொண்டவன், தன் தலை முடியை மழித்தபிறகு ஆசாரியன் வேகவைத்த ஆட்டுக்கடாவின் தோள்பாகத்தையும், கூடையில் உள்ள புளிப்பில்லாத அதிரசம் மற்றும் அடையையும் அவனுடைய உள்ளங்கையில் வைக்க வேண்டும்.

Thiru Viviliam
அவன் புனிதப்படுத்தப்பட்ட தன் தலையை மழித்த பின்னர் குரு வெந்துகொண்டிருக்கும் ஆட்டுக்கிடாயின் முன் சந்தை எடுத்து, கூடையிலிருந்து நெய்யப்பம் ஒன்றையும் புளிப்பற்ற அடை ஒன்றையும் எடுத்து நாசீர் கைகளில் வைப்பார்.

⇦ Numbers 6:18Numbers 6Numbers 6:20 ⇨

King James Version (KJV)
And the priest shall take the sodden shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after the hair of his separation is shaven:

American Standard Version (ASV)
And the priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazirite, after he hath shaven `the head of’ his separation;

Bible in Basic English (BBE)
And the priest will take the cooked leg of the sheep and one unleavened cake and one thin cake out of the basket, and put them on the hands of the separate one after his hair has been cut,

Darby English Bible (DBY)
And the priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after he hath shaven [the hair of] his consecration.

Webster’s Bible (WBT)
And the priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after the hair of his separation is shaven:

World English Bible (WEB)
The priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them on the hands of the Nazirite, after he has shaved the head of his separation;

Young’s Literal Translation (YLT)
`And the priest hath taken the boiled shoulder from the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one thin unleavened cake, and hath put on the palms of the Nazarite after his shaving his separation;

எண்ணாகமம் Numbers 6:19
நசரேயன் பொருத்தனை செய்யப்பட்ட தன் தலைமயிரைச் சிரைத்துக்கொண்டபின்பு, ஆசாரியன் ஆட்டுக்கடாவினுடைய வேவிக்கப்பட்ட ஒரு முன்னந்தொடையையும், கூடையில் இருக்கிறவைகளிலே புளிப்பில்லாத ஒரு அதிரசத்தையும் புளிப்பில்லாத ஒரு அடையையும் எடுத்து, அவனுடைய உள்ளங்கைகளில் வைத்து,
And the priest shall take the sodden shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them upon the hands of the Nazarite, after the hair of his separation is shaven:

And
the
priest
וְלָקַ֨חwĕlāqaḥveh-la-KAHK
shall
take
הַכֹּהֵ֜ןhakkōhēnha-koh-HANE

אֶתʾetet
the
sodden
הַזְּרֹ֣עַhazzĕrōaʿha-zeh-ROH-ah
shoulder
בְּשֵׁלָה֮bĕšēlāhbeh-shay-LA
of
מִןminmeen
ram,
the
הָאַיִל֒hāʾayilha-ah-YEEL
and
one
וְֽחַלַּ֨תwĕḥallatveh-ha-LAHT
unleavened
מַצָּ֤הmaṣṣâma-TSA
cake
אַחַת֙ʾaḥatah-HAHT
of
out
מִןminmeen
the
basket,
הַסַּ֔לhassalha-SAHL
one
and
וּרְקִ֥יקûrĕqîqoo-reh-KEEK
unleavened
מַצָּ֖הmaṣṣâma-TSA
wafer,
אֶחָ֑דʾeḥādeh-HAHD
put
shall
and
וְנָתַן֙wĕnātanveh-na-TAHN
them
upon
עַלʿalal
the
hands
כַּפֵּ֣יkappêka-PAY
Nazarite,
the
of
הַנָּזִ֔ירhannāzîrha-na-ZEER
after
אַחַ֖רʾaḥarah-HAHR

הִֽתְגַּלְּח֥וֹhitĕggallĕḥôhee-teh-ɡa-leh-HOH
separation
his
of
hair
the
אֶתʾetet
is
shaven:
נִזְרֽוֹ׃nizrôneez-ROH
FavoriteLoadingAdd to favorites

எண்ணாகமம் 6:19 in English

nasaraeyan Poruththanai Seyyappatta Than Thalaimayiraich Siraiththukkonndapinpu, Aasaariyan Aattukkadaavinutaiya Vaevikkappatta Oru Munnanthotaiyaiyum, Kootaiyil Irukkiravaikalilae Pulippillaatha Oru Athirasaththaiyum Pulippillaatha Oru Ataiyaiyum Eduththu, Avanutaiya Ullangaikalil Vaiththu,

Tags நசரேயன் பொருத்தனை செய்யப்பட்ட தன் தலைமயிரைச் சிரைத்துக்கொண்டபின்பு ஆசாரியன் ஆட்டுக்கடாவினுடைய வேவிக்கப்பட்ட ஒரு முன்னந்தொடையையும் கூடையில் இருக்கிறவைகளிலே புளிப்பில்லாத ஒரு அதிரசத்தையும் புளிப்பில்லாத ஒரு அடையையும் எடுத்து அவனுடைய உள்ளங்கைகளில் வைத்து
Numbers 6:19 in Tamil Concordance Numbers 6:19 in Tamil Interlinear Numbers 6:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Numbers 6