எண்ணாகமம் 34:24
எப்பிராயீம் புத்திரரின் கோத்திரத்துக்குச் சிப்தானின் குமாரனாகிய கேமுவேல் என்னும் பிரபுவும்,
Tamil Indian Revised Version
எப்பிராயீம் சந்ததியாரின் கோத்திரத்திற்கு சிப்தானின் மகனாகிய கேமுவேல் என்னும் பிரபுவும்,
Tamil Easy Reading Version
எப்பிராயீமின் கோத்திரத்திலிருந்து சிப்தானின் மகனாகிய கேமுவேல்;
Thiru Viviliam
எப்ராயிம் புதல்வர் குலத்திலிருந்து வரும் தலைவன், சிப்தானின் மகன் கெமுவேல்;
King James Version (KJV)
And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
American Standard Version (ASV)
And of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
Bible in Basic English (BBE)
And of the tribe of the children of Ephraim, a chief, Kemuel, the son of Shiphtan.
Darby English Bible (DBY)
and for the tribe of the children of Ephraim, a prince, Kemuel the son of Shiphtan;
Webster’s Bible (WBT)
And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
World English Bible (WEB)
Of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
Young’s Literal Translation (YLT)
and of the tribe of the sons of Ephraim, the prince Kemuel son of Shiphtan;
எண்ணாகமம் Numbers 34:24
எப்பிராயீம் புத்திரரின் கோத்திரத்துக்குச் சிப்தானின் குமாரனாகிய கேமுவேல் என்னும் பிரபுவும்,
And the prince of the tribe of the children of Ephraim, Kemuel the son of Shiphtan.
| וּלְמַטֵּ֥ה | ûlĕmaṭṭē | oo-leh-ma-TAY | |
| בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY | |
| אֶפְרַ֖יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem | |
| נָשִׂ֑יא | nāśîʾ | na-SEE | |
| קְמוּאֵ֖ל | qĕmûʾēl | keh-moo-ALE | |
| בֶּן | ben | ben | |
| שִׁפְטָֽן׃ | šipṭān | sheef-TAHN |
Tags எப்பிராயீம் புத்திரரின் கோத்திரத்துக்குச் சிப்தானின் குமாரனாகிய கேமுவேல் என்னும் பிரபுவும்
Numbers 34:24 in Tamil Concordance Numbers 34:24 in Tamil Interlinear Numbers 34:24 in Tamil Image