Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Numbers 31:35 in Tamil

Home Bible Numbers Numbers 31 Numbers 31:35

எண்ணாகமம் 31:35
புருஷசம்யோகத்தை அறியாத ஸ்திரீகளில் முப்பத்தீராயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
ஆணுடன் உடலுறவுகொள்ளாத பெண்களில் முப்பத்திரெண்டாயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
32,000 பெண்களையும் கைப்பற்றியிருந்தனர். (இப்பெண்கள் எந்த ஆணோடும் இதுவரை பாலின உறவு கொள்ளாதவர்கள்.)

Thiru Viviliam
ஆள்கள் மொத்தம் முப்பத்தீராயிரம் பேர்; அவர்கள் ஆணுறவு கொண்டிராத பெண்கள்.

Numbers 31:34Numbers 31Numbers 31:36

King James Version (KJV)
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

American Standard Version (ASV)
and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

Bible in Basic English (BBE)
And thirty-two thousand persons, that is, women who had never had sex relations with a man.

Darby English Bible (DBY)
and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.

Webster’s Bible (WBT)
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

World English Bible (WEB)
and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.

Young’s Literal Translation (YLT)
and of human beings — of the women who have not known the lying of a male — all the persons `are’ two and thirty thousand.

எண்ணாகமம் Numbers 31:35
புருஷசம்யோகத்தை அறியாத ஸ்திரீகளில் முப்பத்தீராயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.

persons

וְנֶ֣פֶשׁwĕnepešveh-NEH-fesh
of
women
אָדָ֔םʾādāmah-DAHM
that
מִןminmeen
not
הַ֨נָּשִׁ֔יםhannāšîmHA-na-SHEEM
had
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
known
by
לֹֽאlōʾloh
lying
יָדְע֖וּyodʿûyode-OO
with
מִשְׁכַּ֣בmiškabmeesh-KAHV
him.
זָכָ֑רzākārza-HAHR
man
כָּלkālkahl
all,
in
נֶ֕פֶשׁnepešNEH-fesh

שְׁנַ֥יִםšĕnayimsheh-NA-yeem
two
וּשְׁלֹשִׁ֖יםûšĕlōšîmoo-sheh-loh-SHEEM
and
thirty
And
אָֽלֶף׃ʾālepAH-lef


Tags புருஷசம்யோகத்தை அறியாத ஸ்திரீகளில் முப்பத்தீராயிரம்பேர் இருந்தார்கள்
Numbers 31:35 in Tamil Concordance Numbers 31:35 in Tamil Interlinear Numbers 31:35 in Tamil Image