Numbers 14:14 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they will tell | וְאָֽמְר֗וּ | ʾāmar | ah-MAHR |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| the inhabitants | יוֹשֵׁב֮ | yāšab | ya-SHAHV |
| land: | הָאָ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of this | הַזֹּאת֒ | zōt | zote |
| they have heard | שָֽׁמְעוּ֙ | šāmaʿ | sha-MA |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| Lord | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| among | בְּקֶ֖רֶב | qereb | keh-REV |
| people, | הָעָ֣ם | ʿam | am |
| this | הַזֶּ֑ה | ze | zeh |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| face | עַ֨יִן | ʿayin | ah-YEEN |
| to face, | בְּעַ֜יִן | ʿayin | ah-YEEN |
| art seen | נִרְאָ֣ה׀ | rāʾâ | ra-AH |
| thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| Lord | יְהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and thy cloud | וַעֲנָֽנְךָ֙ | ʿānān | ah-NAHN |
| standeth | עֹמֵ֣ד | ʿāmad | ah-MAHD |
| over | עֲלֵהֶ֔ם | ʿal | al |
| in a pillar | וּבְעַמֻּ֣ד | ʿammûd | ah-MOOD |
| of a cloud, | עָנָ֗ן | ʿānān | ah-NAHN |
| them, and thou | אַתָּ֨ה | ʾattâ | ah-TA |
| goest | הֹלֵ֤ךְ | hālak | ha-LAHK |
| before | לִפְנֵיהֶם֙ | pānîm | pa-NEEM |
| them, by day time | יוֹמָ֔ם | yômām | yoh-MAHM |
| and in a pillar | וּבְעַמּ֥וּד | ʿammûd | ah-MOOD |
| of fire | אֵ֖שׁ | ʾēš | aysh |
| by night. | לָֽיְלָה׃ | layil | la-YEEL |