Daniel 5:26 in Nepali
Daniel 5:26
“अनि त्यो लेखौटको व्याख्या यही हो “अर्थात तिम्रो राज्यको अन्त हुन्छ, परमेश्वरले त्यति बेला सम्मको दिन गनी सक्नु भएको छ।
Daniel 5:26 in Other Translations
King James Version (KJV)
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
American Standard Version (ASV)
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end;
Bible in Basic English (BBE)
This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended.
Darby English Bible (DBY)
This is the interpretation of the thing: MENE, God hath numbered thy kingdom, and finished it;
World English Bible (WEB)
This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your kingdom, and brought it to an end;
Young's Literal Translation (YLT)
This `is' the interpretation of the thing: Numbered -- God hath numbered thy kingdom, and hath finished it.
| This | דְּנָ֖ה | dēn | dane |
| the interpretation | פְּשַֽׁר | pĕšar | peh-SHAHR |
| of the thing: | מִלְּתָ֑א | millâ | mee-LA |
| MENE; | מְנֵ֕א | mĕnēʾ | meh-NAY |
| hath numbered | מְנָֽה | mĕnāʾ | meh-NA |
| God | אֱלָהָ֥א | ʾĕlāh | ay-LA |
| thy kingdom, | מַלְכוּתָ֖ךְ | malkû | mahl-HOO |
| and finished it. | וְהַשְׁלְמַֽהּ׃ | šĕlam | sheh-LAHM |
Read Full Chapter : Daniel 5
Nepali Bible