Nepali Bible
Numbers 31:35 in Nepali
Numbers 31:35
स्त्रीहरू 32,000। यी स्त्रीहरू हुन् जसले पुरूषसित शारीरिक सम्बन्ध राखेका थिएनन्।
Numbers 31:35 in Other Translations
King James Version (KJV)
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
American Standard Version (ASV)
and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.
Bible in Basic English (BBE)
And thirty-two thousand persons, that is, women who had never had sex relations with a man.
Darby English Bible (DBY)
and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.
Webster's Bible (WBT)
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
World English Bible (WEB)
and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.
Young's Literal Translation (YLT)
and of human beings -- of the women who have not known the lying of a male -- all the persons `are' two and thirty thousand.
| persons | וְנֶ֣פֶשׁ | nepeš | neh-FESH |
| אָדָ֔ם | ʾādām | ah-DAHM | |
| of | מִן | min | meen |
| women | הַ֨נָּשִׁ֔ים | ʾiššâ | ee-SHA |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| had not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| known | יָדְע֖וּ | yādaʿ | ya-DA |
| by lying with him. | מִשְׁכַּ֣ב | miškāb | meesh-KAHV |
| man | זָכָ֑ר | zākār | za-HAHR |
| in all, | כָּל | kōl | kole |
| נֶ֕פֶשׁ | nepeš | neh-FESH | |
| and two | שְׁנַ֥יִם | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| And thirty | וּשְׁלֹשִׁ֖ים | šĕlôšîm | sheh-loh-SHEEM |
| thousand | אָֽלֶף׃ | ʾelep | eh-LEF |