Ezekiel 30:14 in Nepali

Nepali Nepali Bible Ezekiel Ezekiel 30 Ezekiel 30:14

Ezekiel 30:14
म पत्रोसलाई खाली गरीदिन्छु। म सोअनमा आगो लगाई दिन्छु अनि म नो शहरलाई दण्ड दिनेछु।

Ezekiel 30:13Ezekiel 30Ezekiel 30:15

Ezekiel 30:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.

American Standard Version (ASV)
And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.

Bible in Basic English (BBE)
And I will make Pathros a waste, and put a fire in Zoan, and send my punishments on No.

Darby English Bible (DBY)
And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgment in No.

World English Bible (WEB)
I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.

Young's Literal Translation (YLT)
And I have made Pathros desolate, And I have given fire against Zoan, And I have done judgments in No,

And
I
will
make
Pathros
וַהֲשִׁמֹּתִי֙wahăšimmōtiyva-huh-shee-moh-TEE
desolate,
אֶתʾetet

פַּתְר֔וֹסpatrôspaht-ROSE
set
will
and
וְנָתַ֥תִּיwĕnātattîveh-na-TA-tee
fire
אֵ֖שׁʾēšaysh
in
Zoan,
בְּצֹ֑עַןbĕṣōʿanbeh-TSOH-an
execute
will
and
וְעָשִׂ֥יתִיwĕʿāśîtîveh-ah-SEE-tee
judgments
שְׁפָטִ֖יםšĕpāṭîmsheh-fa-TEEM
in
No.
בְּנֹֽא׃bĕnōʾbeh-NOH