Romans 14:23
तर कसैले शंका गर्दै केही कुरो खान्छ भने उ स्वयं नै दोषी हुँदछ। किन? किनभने उसलाई त्यो उचित हो भन्ने भरोसा भएन अनि भरोसा नभई गरेको जे कुरा पनि पाप हो।
ὁ | ho | oh | |
And | δὲ | de | thay |
he that doubteth | διακρινόμενος | diakrinomenos | thee-ah-kree-NOH-may-nose |
damned is | ἐὰν | ean | ay-AN |
if | φάγῃ | phagē | FA-gay |
he eat, | κατακέκριται | katakekritai | ka-ta-KAY-kree-tay |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
not eateth he | οὐκ | ouk | ook |
of | ἐκ | ek | ake |
faith: | πίστεως· | pisteōs | PEE-stay-ose |
for | πᾶν | pan | pahn |
whatsoever | δὲ | de | thay |
ὃ | ho | oh | |
not is | οὐκ | ouk | ook |
of | ἐκ | ek | ake |
faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
is | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
sin. | ἐστίν | estin | ay-STEEN |