Psalm 132:11
परमप्रभुले दाऊदप्रति एक प्रतिज्ञा गर्नु भएथ्यो। परमप्रभुले दाऊदप्रति विश्वासी रहन्छु भनी प्रतिज्ञा गर्नु भएको थियो। परमप्रभुले वचन दिनु भएको थियो कि दाऊद कै परिवारबाट राजाहरू आउने छन्।
The Lord | נִשְׁבַּֽע | nišbaʿ | neesh-BA |
hath sworn | יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
in truth | לְדָוִ֡ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
David; unto | אֱמֶת֮ | ʾĕmet | ay-MET |
he will not | לֹֽא | lōʾ | loh |
turn | יָשׁ֪וּב | yāšûb | ya-SHOOV |
from | מִ֫מֶּ֥נָּה | mimmennâ | MEE-MEH-na |
fruit the Of it; | מִפְּרִ֥י | mippĕrî | mee-peh-REE |
of thy body | בִטְנְךָ֑ | biṭnĕkā | veet-neh-HA |
set I will | אָ֝שִׁ֗ית | ʾāšît | AH-SHEET |
upon thy throne. | לְכִסֵּא | lĕkissēʾ | leh-hee-SAY |
לָֽךְ׃ | lāk | lahk |