Psalm 108:4 in Nepali

Psalm 108:4
परमप्रभु! तपाईंको प्रेम आकाशभन्दा पनि उच्च छ। तपाईंको सत्यता उच्चतम बादल भन्दा पनि उच्च छ।

Psalm 108:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

American Standard Version (ASV)
For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth `reacheth' unto the skies.

Bible in Basic English (BBE)
For your mercy is higher than the heavens: and your unchanging faith than the clouds.

Darby English Bible (DBY)
For thy loving-kindness is great above the heavens, and thy truth is unto the clouds.

World English Bible (WEB)
For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

Young's Literal Translation (YLT)
For great above the heavens `is' Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.

For	כִּֽי	kî	kee
great	גָד֣וֹל	gādôl	ɡa-DOLE
above	מֵֽעַל	ʿal	al
the heavens:	שָׁמַ֣יִם	šāmayim	sha-ma-YEEM
thy mercy	חַסְדֶּ֑ךָ	ḥēsēd	hay-SADE
unto	וְֽעַד	ʿad	ad
the clouds.	שְׁחָקִ֥ים	šaḥaq	sha-HAHK
and thy truth	אֲמִתֶּֽךָ׃	ʾemet	eh-MET

Tags परमप्रभु तपाईंको प्रेम आकाशभन्दा पनि उच्च छ। तपाईंको सत्यता उच्चतम बादल भन्दा पनि उच्च छ।

Psalm 108:4 Concordance Psalm 108:4 Interlinear Psalm 108:4 Image

Read Full Chapter : Psalm 108

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

भजनसंग्रह 36:5
हे परमप्रभु, तपाईंको स्नेहपूर्ण करूणा आकाश भन्दा पनि उच्च छ। तपाईंको विश्वसनीयता बादलहरूभन्दा पनि उच्च छ।

मीका 7:18
तपाईं जस्तो परमेश्वर अरु छैनन्। तपाईंले पापीहरुलाई क्षमा गरिदिनुहुन्छ। तपाईंले आफ्नो बाँचेका मानिसहरुका पाप क्षमा गरिदिनुहुन्छ। तपाईले आफ्ने रिसलाई राखिराख्नु हुन्न किनकि तपाईं सधैं दया गर्न रूचाउनु हुन्छ।

एफिसी 2:4
तर परमेश्वको कृपा महान छ अनि परमेश्वरले हामीलाई अति नै माया गर्नुहुन्छ।

भजनसंग्रह 103:11
परमेश्वरको प्रेम आफ्ना भक्तजनहरूमा पृथ्वीदेखि आकाशको उचाई जस्तै अग्लो छ।

भजनसंग्रह 85:10
परमेश्वरको साँचो प्रेममा उनका सबै भक्तजनहरू भेट हुन्छन्। धार्मिकता र शान्तिले तिनीहरूलाई चुम्बन गरी स्वागत गर्नेछन्।

यशैया 55:9
आकाश पृथ्वी भन्दा अल्गो छ। त्यस्तै प्रकारले, मेरा चालहरू पनि तिमीहरूका भन्दा फराकिला छन् अनि मेरा विचारहरू पनि तिमीहरूका विचारहरू भन्दा अग्ला छन्।” परमप्रभु स्वयंले यी कुराहरू भन्नुभयो।

भजनसंग्रह 113:4
परमप्रभु सबै जातिहरूभन्दा उच्च हुनुहुन्छ। उहाँको महिमा स्वर्गमाथि सम्म जान्छ।

भजनसंग्रह 89:2
तपाईंको कृपा सदाको निम्‍ति दृढ़ रहिरहनेछ, र स्‍वर्गमा नै तपाईंले आफ्‍नो विश्‍वस्‍तता स्‍थिर गर्नुभयो भनी घोषणा गर्नेछु।

भजनसंग्रह 89:5
हे परमप्रभु, पवित्र जनहरूको सभामा स्‍वर्गले तपाईंका आश्‍चर्यकर्मको र तपाईंका विश्‍वस्‍तताको समेत प्रशंसा गर्दछ।

Nepali Bible