Psalm 102:13
तपाईं उठ्नु हुनेछ र सियोनलाई सान्त्वना दिनु हुनेछ। तपाईं सियोन प्रति कृपालु हुनुहुनेछ त्यो समय आइरहेछ।
Tamil Indian Revised Version
இம்மேரின் வம்சத்தினர்கள் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
இம்மேரின் சந்ததியினர் 1,052
Thiru Viviliam
இம்மேரின் புதல்வர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டு பேர்;
King James Version (KJV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
American Standard Version (ASV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
Bible in Basic English (BBE)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Darby English Bible (DBY)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Immer, a thousand and fifty two.
World English Bible (WEB)
The children of Immer, one thousand fifty-two.
Young’s Literal Translation (YLT)
sons of Immer: a thousand fifty and two;
நெகேமியா Nehemiah 7:40
இம்மேரின் புத்திரர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
The children of Immer, a thousand fifty and two.
The children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Immer, | אִמֵּ֔ר | ʾimmēr | ee-MARE |
a thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and two. | וּשְׁנָֽיִם׃ | ûšĕnāyim | oo-sheh-NA-yeem |
Thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
shalt arise, | תָ֭קוּם | tāqûm | TA-koom |
upon mercy have and | תְּרַחֵ֣ם | tĕraḥēm | teh-ra-HAME |
Zion: | צִיּ֑וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
for | כִּי | kî | kee |
time the | עֵ֥ת | ʿēt | ate |
to favour | לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ | lĕḥenĕnāh | LEH-heh-neh-NA |
her, yea, | כִּי | kî | kee |
time, set the | בָ֥א | bāʾ | va |
is come. | מוֹעֵֽד׃ | môʿēd | moh-ADE |
Tamil Indian Revised Version
இம்மேரின் வம்சத்தினர்கள் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
இம்மேரின் சந்ததியினர் 1,052
Thiru Viviliam
இம்மேரின் புதல்வர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டு பேர்;
King James Version (KJV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
American Standard Version (ASV)
The children of Immer, a thousand fifty and two.
Bible in Basic English (BBE)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Darby English Bible (DBY)
The children of Immer, a thousand and fifty-two.
Webster’s Bible (WBT)
The children of Immer, a thousand and fifty two.
World English Bible (WEB)
The children of Immer, one thousand fifty-two.
Young’s Literal Translation (YLT)
sons of Immer: a thousand fifty and two;
நெகேமியா Nehemiah 7:40
இம்மேரின் புத்திரர் ஆயிரத்து ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
The children of Immer, a thousand fifty and two.
The children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Immer, | אִמֵּ֔ר | ʾimmēr | ee-MARE |
a thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
fifty | חֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
and two. | וּשְׁנָֽיִם׃ | ûšĕnāyim | oo-sheh-NA-yeem |