Proverbs 28:25
एकजना लोभि मानिसले झगडा उठाउँछ, तर जुन मानिसको परमप्रभुमाथि भरोसा छ उसले त उन्नति गर्छ।
Proverbs 28:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.
American Standard Version (ASV)
He that is of a greedy spirit stirreth up strife; But he that putteth his trust in Jehovah shall be made fat.
Bible in Basic English (BBE)
He who is ever desiring profit is a cause of fighting; but he who puts his faith in the Lord will be made fat.
Darby English Bible (DBY)
He that is puffed up in soul exciteth contention; but he that relieth upon Jehovah shall be made fat.
World English Bible (WEB)
One who is greedy stirs up strife; But one who trusts in Yahweh will prosper.
Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is proud in soul stirreth up contention, And whoso is trusting on Jehovah is made fat.
| He that is of a proud | רְחַב | rĕḥab | reh-HAHV |
| heart | נֶ֭פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| stirreth up | יְגָרֶ֣ה | yĕgāre | yeh-ɡa-REH |
| strife: | מָד֑וֹן | mādôn | ma-DONE |
| trust his putteth that he but | וּבֹטֵ֖חַ | ûbōṭēaḥ | oo-voh-TAY-ak |
| in | עַל | ʿal | al |
| Lord the | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| shall be made fat. | יְדֻשָּֽׁן׃ | yĕduššān | yeh-doo-SHAHN |