Acts 14:28
पावल अनि बर्णाबास चेलाहरूसित धेरै लामो समय सम्म एण्टिओकमा बसे।
Acts 14:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there they abode long time with the disciples.
American Standard Version (ASV)
And they tarried no little time with the disciples.
Bible in Basic English (BBE)
And they were with the disciples there for a long time.
Darby English Bible (DBY)
And they stayed no little time with the disciples.
World English Bible (WEB)
They stayed there with the disciples for a long time.
Young's Literal Translation (YLT)
and they abode there not a little time with the disciples.
| they | διέτριβον | dietribon | thee-A-tree-vone |
| abode | δὲ | de | thay |
| And there | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| time | χρόνον | chronon | HROH-none |
| long | οὐκ | ouk | ook |
| ὀλίγον | oligon | oh-LEE-gone | |
| with | σὺν | syn | syoon |
| the | τοῖς | tois | toos |
| disciples. | μαθηταῖς | mathētais | ma-thay-TASE |
Cross Reference
प्रेरित 11:26
शावललाई जब उनले भेट्टाए, बर्णाबासले तिनलाई एन्टिओक लगे। शावल र बर्णाबास त्यहाँ पुरा एक र्बष बसे। तिनीहरूले त्यँहा मण्डलीका सभाहरूमा भाग लिए अनि धेरै मानिसहरूलाई शिक्षा दिए। प्रथमपल्ट एन्टिओकमा विश्वासीहरूलाई “ख्रीष्टयनहरू” भनिए।
प्रेरित 15:35
तर पावल र बर्णावास एन्टओकमा नै बसे। तिनीहरू र अन्य मानिसहरूले त्यहाँ सुसमाचार प्रचार गरे अनि प्रभुको संदेश सिकाए।