Nepali Bible

Proverbs 31:3 in Nepali

Proverbs 31:3
स्त्रीहरूमाथि आफ्नो शक्ति खेर नफाल। स्त्रीहरूले राजालाई नष्ट पार्छन् यसर्थ तिनीहरू माथि आफैंलाई नहोम।

Proverbs 31:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.

American Standard Version (ASV)
Give not thy strength unto women, Nor thy ways to that which destroyeth kings.

Bible in Basic English (BBE)
Do not give your strength to women, or your ways to that which is the destruction of kings.

Darby English Bible (DBY)
Give not thy strength unto women, nor thy ways to them that destroy kings.

World English Bible (WEB)
Don't give your strength to women, Nor your ways to that which destroys kings.

Young's Literal Translation (YLT)
Give not to women thy strength, And thy ways to wiping away of kings.

not אַל ʾal al
Give תִּתֵּ֣ן nātan na-TAHN
unto women, לַנָּשִׁ֣ים ʾiššâ ee-SHA
thy strength חֵילֶ֑ךָ ḥayil ha-YEEL
nor thy ways וּ֝דְרָכֶ֗יךָ derek deh-REK
to that which destroyeth לַֽמְח֥וֹת māḥâ ma-HA
kings. מְלָכִֽין׃ melek meh-LEK