Nepali Bible

Proverbs 31:21 in Nepali

Proverbs 31:21
हिऊँ पर्दा पनि आफ्नो परिवारको निम्ति चिन्ता गर्दिनन्। तिनले परिवारका सबैलाई तातो अनि असल लुगाहरू दिएकी छिन्।

Proverbs 31:21 Image

⇦ Proverbs 31:20 Proverbs 31 Proverbs 31:22 ⇨

Proverbs 31:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

American Standard Version (ASV)
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.

Bible in Basic English (BBE)
She has no fear of the snow for her family, for all those in her house are clothed in red.

Darby English Bible (DBY)
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.

World English Bible (WEB)
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.

Young's Literal Translation (YLT)
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed `with' scarlet.

She is not	לֹא	lōʾ	loh
afraid	תִירָ֣א	yārēʾ	ya-RAY
for her household:	לְבֵיתָ֣הּ	bayit	ba-YEET
of the snow	מִשָּׁ֑לֶג	šeleg	sheh-LEɡ
for	כִּ֥י	kî	kee
all	כָל	kōl	kole
her household	בֵּ֝יתָ֗הּ	bayit	ba-YEET
clothed	לָבֻ֥שׁ	lābaš	la-VAHSH
with scarlet.	שָׁנִֽים׃	šānî	sha-NEE

← View in Tamil

Cross Reference

Genesis 45:22
यूसुफले तिनीहरू प्रत्येकलाई सुन्दर लुगाको जोडा दिए। तर बिन्यामीनलाई चाँहि तिनले राम्रो लुगाले बनिएको पाँच जोडा दिए। बिन्यामीनलाई तिनले चाँदीको तीन सय सिक्का पनि दिए।

2 Samuel 1:24
इस्राएलकी छोरीहरू, शाऊलको निम्ति रोओ शाऊलले तिमीहरूलाई राता लुगाहरू दिए र सुनका गहनाले ढाकिदिए।

Proverbs 25:20
शोकाकुल मानिसको अघि खुशीयालीको गीत गाउनु जाडो लागेको समयमा कसैको शरीरको लुगा उतारि दिनु जस्तै हो। यो सोडामा सिर्का मिलाउनु जस्तो हो।